-
1 резистор в цепи якоря или ротора двигателя для работы с постоянным моментом
резистор в цепи якоря или ротора двигателя для работы с постоянным моментом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резистор в цепи якоря или ротора двигателя для работы с постоянным моментом
-
2 лопатка ротора двигателя
Русско-английский словарь по машиностроению > лопатка ротора двигателя
-
3 выбег (ротора двигателя)
Military: rundownУниверсальный русско-английский словарь > выбег (ротора двигателя)
-
4 выбег (ротора двигателя) (локомотива)
Military: coastingУниверсальный русско-английский словарь > выбег (ротора двигателя) (локомотива)
-
5 выбег (ротора двигателя) (при торможении)
Military: stopping distance, stopwayУниверсальный русско-английский словарь > выбег (ротора двигателя) (при торможении)
-
6 подшипник ротора двигателя
Engineering: engine bearingУниверсальный русско-английский словарь > подшипник ротора двигателя
-
7 прокручивание ротора двигателя
Aviation: motoring overУниверсальный русско-английский словарь > прокручивание ротора двигателя
-
8 резистор в цепи якоря или ротора двигателя для работы с постоянным моментом
Electrical engineering: constant torque resistorУниверсальный русско-английский словарь > резистор в цепи якоря или ротора двигателя для работы с постоянным моментом
-
9 сопротивление в цепи ротора двигателя
Engineering: constant torque resistor (для работы с постоянным моментом), constant-torque resistor (для работы с постоянным моментом)Универсальный русско-английский словарь > сопротивление в цепи ротора двигателя
-
10 сопротивление в цепи якоря или ротора двигателя для работы с постоянным моментом
Makarov: constant torque resistorУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление в цепи якоря или ротора двигателя для работы с постоянным моментом
-
11 лопатка ротора
= лопатка ротора двигателяРусско-английский словарь по машиностроению > лопатка ротора
-
12 лопатка ротора
-
13 лопатка ротора
( двигателя) rotor blade -
14 защита электродвигателя от заклинивания ротора и от перегрузки по вращающему моменту
защита электродвигателя от заклинивания ротора и от перегрузки по вращающему моменту
защита электродвигателя от заклинивания ротора и от перегрузки на валу двигателя
-
[Интент]Тематики
Синонимы
- защита электродвигателя от заклинивания ротора и от перегрузки на валу двигателя
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита электродвигателя от заклинивания ротора и от перегрузки по вращающему моменту
-
15 скольжение ротора асинхронного электродвигателя
скольжение ротора асинхронного электродвигателя
скольжение ротора асинхронного двигателя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скольжение ротора асинхронного электродвигателя
-
16 защита (двигателя) при торможении ротора
защита (двигателя) при торможении ротора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита (двигателя) при торможении ротора
-
17 короткозамыкаюшее кольцо (ротора асинхронного двигателя)
короткозамыкаюшее кольцо (ротора асинхронного двигателя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > короткозамыкаюшее кольцо (ротора асинхронного двигателя)
-
18 резистор, включаемый при пуске в цепь ротора асинхронного двигателя с фазным ротором
резистор, включаемый при пуске в цепь ротора асинхронного двигателя с фазным ротором
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резистор, включаемый при пуске в цепь ротора асинхронного двигателя с фазным ротором
-
19 предельно допустимая частота вращения ротора
предельно допустимая частота вращения ротора
Частота вращения ротора ГТД, при которой срабатывает аварийное устройство защиты для отсечки подачи топлива в газотурбинный двигатель и останова двигателя.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимая частота вращения ротора
-
20 датчик положения ротора
Русско-английский военно-политический словарь > датчик положения ротора
См. также в других словарях:
Электрический регулятор частоты вращения ротора двигателя авиационной силовой установки — 4. Электрический регулятор частоты вращения ротора двигателя авиационной силовой установки Источник: ГОСТ 22286 76: Системы регулирования автоматические электрические авиационных силовых установок. Терми … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резистор в цепи якоря или ротора двигателя для работы с постоянным моментом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN constant torque resistor … Справочник технического переводчика
электрический регулятор частоты вращения ротора двигателя авиационной силовой установки — регулятор частоты вращения [ГОСТ 22286 76] Тематики системы регулирования авиационных силовых установок Синонимы регулятор частоты вращения … Справочник технического переводчика
Номинальная частота вращения коленчатого вала (ротора) двигателя — По ГОСТ 14846 Источник: ГОСТ 20306 90: Автотранспортные средства. Топливная экономичность. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Самовыключение двигателя — заглохание двигателя, непреднамеренная остановка (выключение) двигателя без команды пилота. С. д. характеризуется более резким по сравнению с управляемым процессом изменением режима работы и более глубоким изменением параметров по сравнению с их… … Энциклопедия техники
самовыключение двигателя — самовыключение двигателя, заглохание двигателя, непреднамеренная остановка (выключение) двигателя без команды пилота. С. д. характеризуется более резким по сравнению с управляемым процессом изменением режима работы и более глубоким… … Энциклопедия «Авиация»
самовыключение двигателя — самовыключение двигателя, заглохание двигателя, непреднамеренная остановка (выключение) двигателя без команды пилота. С. д. характеризуется более резким по сравнению с управляемым процессом изменением режима работы и более глубоким… … Энциклопедия «Авиация»
Турбина газотурбинного двигателя — узел ГТД, предназначенный для преобразования энергии газа в работу на валу, затрачиваемую на привод компрессора двигателя и в зависимости от назначения ГТД, других устройств (воздушный винт, несущий винт, вспомогательные агрегаты). Применяются в… … Энциклопедия техники
Пусковая система газотурбинного двигателя — совокупность устройств, предназначенных для принудительной раскрутки ротора газотурбинного двигателя при его запуске. П. с. состоит из пускового устройства (ПУ) устройства для принудительной раскрутки ротора газотурбинного двигателя в процессе… … Энциклопедия техники
Регулирование двигателя — процесс поддержания постоянства или преднамеренного изменения режима работы двигателя. Требуемые для полёта летательного аппарата значения тяги двигателя, надёжная и устойчивая работа силовой установки во всём диапазоне изменения условий… … Энциклопедия техники
регулирование двигателя — Рис. 1. Силовая установка с ТРДДФ для сверхзвукового самолёта. регулирование двигателя процесс поддержания постоянства или преднамеренного изменения режима работы двигателя. Требуемые для полёта летательного аппарата значения тяги… … Энциклопедия «Авиация»